ratrussian: (Default)
[personal profile] ratrussian
 
В течение минувшего дня три разных источника упомянули фигуру Юрия Ковальчука как, возможно, того, кто будет разруливать в обозримом будущем пердимонокль, сотворенный путиным. Никто не знает точно, свернет ли машина истории именно на этом перекрестке, но на всякий случай можно запомнить эту фамилию.
Лос-Анджелес, 8 мая 2022. Художники Juliano Trindade и Corie Mattie. Фото: RFE/RL.
 
04:30. Пентагон: «Путин не смог достичь ни одной из своих стратегических целей. Российские силы сопротивляются, но они атакуют гражданскую инфраструктуру, а не военные объекты. Официальные лица США рассматривают эти атаки как возмездие, а не как имеющие какой-либо военный смысл. Мы все знаем, что эта борьба далека от завершения.»
01:45. По неподтвержденным данным, ВСУ начали массированное наступление на Лиман с двух направлений. Информацию осторожно подтверждают пророссийские каналы. Оккупационным войскам предложено опустить оружие. Начало наступления отнюдь не значит, что оно обязательно будет успешным.
00:48. Свежие кадры сражения у с.Александровка на озере Солонец в Николаевской области. Официальные сводки отмечают населенный пункт как занятый ВС РФ. В случае освобождения села российские силы, вероятно, будут вынуждены отойти от двух сел южнее, Станислава и Широкой Балки.
Введите описание картинки
00:30. Различие в потерях за месяц почти достигло ДЕСЯТИКРАТНОЙ разницы. Результаты уже превзошли итоги даже Цусимского сражения, в котором на 3 японские лодки главный союзник России, ее флот, потерял почти 30 кораблей. Но сухопутных сражений с подобным превосходством у меня вспомнить не получается.
Введите описание картинки
00:21. Подтвержденные потери техники абсолютно аналогичны тем, которые были зафиксированы днем ранее: [Россия-26] [Украина-4]. По-прежнему в статистике нет летательных аппаратов при том, что украинский Су-25, сбитый 19/09, попал в сводку незамедлительно (ибо найдены обломки).
00:12. Геолокация ночных прилетов по Запорожью: украинские официалы практически ничего не сообщали об этом кроме того, что «зафиксировано 8 прилетов». Как видно, эпицентр пришелся на перекресток шоссейных дорог, окруженный жилыми домами. Официальное сообщение косвенно подтверждает геолокацию: «Во время сегодняшних обстрелов города было повреждено 42 дома частного сектора и 34 квартиры в десяти многоэтажных домах города.» Пытаюсь вспомнить, когда в последний раз «высокоточное» оружие попадало по военному объекту, но не получается.
00:10. Инфографика с суммарными потерями танков со стороны РФ. За основу взята численность стоящих на вооружении машин на 2021-й год. Следует учитывать, что это число претерпело изменение с учетом произведенных и снятых с хранения танков, и, тем не менее, можно уверенно говорить, что лишь за неполных 7 месяцев Россия лишилась, как минимум, половины своего танкового потенциала — скорее всего, реальные цифры в районе 60%. Восстановление потенциала хотя бы до прежнего уровня займет не годы — десятилетия в текущих условиях.
Введите описание картинки
00:06. Эстонское «Соловьев-шоу». Полезно, в первую очередь, для россиян.
00:03. Прислали инсайдерскую информацию из еще неопубликованной сводки МО РФ на сегодняшний вечер. Не благодарите.
Введите описание картинки
00:00. Занимательное сообщение от инсайдера в Пентагоне: «Представитель министерства обороны США сказал, что танки для украинских сил — не проблема (tanks are on the table), но Украина должна продемонстрировать способность сохранять танковую армию из современных вариантов, чтобы получить их. Западные страны уже предоставили Украине танки советских времен.» Формулировка сообщения озадачила многих: wtf "современные варианты", если у Украины таких нет...

Date: 2022-09-20 11:45 am (UTC)
malamba: Minion default (Default)
From: [personal profile] malamba
Нюансы перевода.
Смысл: научитесь не терять то, что у вас уже есть, и тогда дадим новые.
Логика очень понятна. Хотят, чтобы украинцы бережно относились к технике и тому, что имеюи. Да, ВСУ отчасти разбаловано поставками. Знают, что дадут еще и позволяют себе быть менее осторожными менее тщательно подходить к выбору средств поражения.

Profile

ratrussian: (Default)
ratrussian

May 2024

S M T W T F S
    1 2 34
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 1st, 2026 06:20 pm
Powered by Dreamwidth Studios